The point of using the test server isn't that it's the only way to make the event large enough, it's that the test server is the only place where someone on Freedom can meet someone on Virtue and have a match. Until they implement character transfers or a cross-server Arena, Test is the only place to go for inter-server fights.